matter of course 예문

• MA'AM, AS A MATTER OF COURSE, WE ARE REQUIRED
  박사님, 절차에 따라 저희는 닐스의 죽음에 관련된
• Competent and fast service is a matter of course in our company.
  신속하고 뛰어난 서비스는 당사의 중요한 사안입니다.
• As a result, I believed in God and I had obeyed his teachings as a matter of course.
  그래서 저는 하나님을 믿게 되었고, 당연히 그분의 가르침에 순종했습니다.
• It was taken as a matter of course that Holland, Sweden etc. would be members of a German Bund.
  물론 문제로 네덜란드, 스웨덴 등 독일의 카페의 회원이 될 것이라고했다.
• He was also the forerunner and originator of many ideas included as a matter of course in modern textbooks of logic and the foundations of mathematics.
  논리의 현대 교과서 물론 문제 및 수학의 기초를 포함 그는 또한 전구 많은 아이디어의 창시자이다.
• The very existence of the Commune involved, as a matter of course, local municipal liberty, but no longer as a check upon the, now superseded, State power."
  코뮌의 존재 그 자체가 지역적인 자치체의 해방을 당연하게 포함하였으나, 현재는 국가권력을 대체했고 더 이상 그것에 대한 하나의 제한이 아니다."
• Alongside consistent compliance with applicable local laws and regulations, our company sees its orientation toward international quality, environmental and occupational safety standards as a matter of course.
  테사는 해당 지역의 법률 및 규정을 일관되게 준수함과 동시에 그러한 법률 및 규정이 국제 품질, 환경 및 직업 안전 표준을 지향한다는 것을 알고 있습니다.
• All rooms are newly renovated and well-maintained - all latest amenities, such as the modern bathroom and the flat screen TV, are also included, as a matter of course.
  모든 객실과 새롭게 리뉴얼 아르 잘 유지 - 현대적인 욕실과 평면 스크린 TV 같은 모든 최신의 편의 시설은,도 포함되어 있습니다, 물론 문제로
• As a matter of course your deep involvement is always welcome, so we will notify you about the upcoming promo and list the special rewards you may receive during the campaign.
  제휴자의 열성적인 참여를 언제나 도움이 되기 때문에, 저희는 다가오는 프로모션에 대해 알리고 캠페인 기간 동안 지급되는 특별 보상을 표시합니다.
• Observance of the eight fundamental rules and renunciation of the seven addictions, as a matter of course, with internal purity and softness of passions are the characteristics of this Pratima .
  7 탐닉의 8 기본적인 규칙 그리고 포기의 준수는, 열정의 내부 순수성 그리고 부드러움에 자연으로서, 이Pratima 의 특성 이다 .
• Such concern for the trade policy of British capital is a matter of course for social democrats, but Marxists do not advocate that the exploiters pursue a policy of either protectionism or free trade.
  영국 자본의 무역정책에 대한 그와 같은 고려는 사회민주주의자들로서는 당연할 것이다. 그러나 맑스주의자는 착취자들이 보호무역을 선택하든 자유무역을 선택하든 관심이 없다.
• Material contractual obligations are deemed to be such obligations whose fulfilment is crucial for the proper performance of the contract and on the fulfilment of which the User will and may rely on as a matter of course.
  중대한 계약상의 의무는 이행이 계약의 적절한 이행에 중요하고 사용자가 당연히 그 이행을 신뢰할 수 있는 의무인 것으로 간주합니다.
• When the parables of our Lord are carefully examined, it will be found that they clearly teach that the coming or setting up of the Kingdom of God in power is future; and, as a matter of course, not until the King comes.
  우리 주님의 비유들을 주의 깊게 검토하면 , 그 비유들은 권능으로 하나님의 왕국이 온다든가 , 세우신다는 것은 미래라고 명백히 가르치는 것을 발견할 것이다 . 그리고 당연한 일로서 왕이 오시기까지 세워지지 않을 것이다 .